Salgs-, leje- og leveringsbetingelser

Almindelige salgs- og leveringsbetingelser

1. Anvendelse

Enhver levering fra DC-SUPPLY sker på grundlag af nærværende salgs- og leveringsbetingelser (“Salgs- og
leveringsbetingelserne”), der er bindende for alle leverancer mellem DC-SUPPLY og køber (“Køber”). Købers egne
indkøbsbetingelser er ikke bindende for DC-SUPPLY. Enhver fravigelse fra Salgs- og leveringsbetingelserne er
alene bindende for DC-SUPPLY, såfremt sådanne fravigelser skriftligt og udtrykkeligt er accepteret af DC-SUPPLY.

2. Indgåelse

DC-SUPPLY bliver tidligst forpligtet ved de af DC-SUPPLY’s afgivne erklæringer, uanset hvorledes disse betegnes, når DC-SUPPLY har afsendt sin ordrebekræftelse til Køber. DC-SUPPLY forbeholder sig retten til at tilbagekalde afgivne erklæringer indtil ordrebekræftelsen er kommet til Købers kundskab. Købers produktspecifikationer, krav til produktets konstruktion, udførelse, design m.v. er kun bindende for DC-SUPPLY, såfremt sådanne specifikationer, krav m.v. skriftligt er accepteret af DC-SUPPLY. Tegningsmateriale udarbejdet af DC-SUPPLY anses for godkendt af Køber, medmindre Køber senest 3 dage efter modtagelsen af det pågældende materiale skriftligt og udtrykkeligt erklærer, at Køber ikke kan godkende materialet.

3. Fuldmagt

Ingen selvstændig person eller selskab, såsom agent, repræsentant eller mægler, har bemyndigelse til at forpligte DC-SUPPLY uden en skriftlig aftale herom.

4. Priser

Alle priser, herunder priser i henhold til de af DC-SUPPLY udarbejdede prislister, er dagspriser eksklusive moms og andre offentlige afgifter, fragt og forsendelsesemballage, medmindre andet er angivet og/eller fremgår konkret af en ordrebekræftelse udstedt af DC-SUPPLY. DC-SUPPLY forbeholder sig ret til at ændre prislister og katalogmateriale uden forudgående varsel. Medmindre andet er skriftligt aftalt, har de af DC-SUPPLY’s afgivne priser en gyldighedsperiode på 30 dage og skal derfor accepteres af Køber inden udløbet af denne periode. DC-SUPPLY forbeholder sig retten til, én gang årligt i forbindelse med årsskiftet, at indeksregulere alle afgivne priser i overensstemmelse med nettoprisindekset uden yderligere varsel for projekter med en varighed på mere end tolv (12) måneder.

5. Produktændringer

Såfremt Køber fremsætter anmodning om ændringer i produktets konstruktion, komponenter, udførelse m.v. efter fremsendt ordrebekræftelse, og DC-SUPPLY accepterer sådanne ændringer, er DC-SUPPLY berettiget til at udskyde det aftalte leveringstidspunkt. I tilfælde af, at DC-SUPPLY gennemfører de aftalte ændringer, er DCSUPPLY endvidere berettiget til at justere den aftalte pris/købesum for at dække de dertil relaterede omkostninger. Disse ekstraomkostninger kan omfatte, men er ikke begrænset til, meromkostninger til materialer, hjælpematerialer, øget timeforbrug til redesign, beregninger, kvalitetssikring og dokumentation, øget timeforbrug til produktion samt relaterede omkostninger i forbindelse med omstilling af den allerede planlagte produktion.

6. Leveringstidspunkt og leveringsbetingelser

Leveringstidspunktet er aftalt i henhold til den af DC-SUPPLY udstedte ordrebekræftelse. Levering sker i henhold til Incoterms 2020 Ex Works (Ab fabrik), DC-SUPPLY A/S, Virkelyst 8, 9400 Nørresundby, medmindre andet sted er angivet i ordrebekræftelsen. Køber bærer risikoen og alle omkostninger ved leveringen, herunder transportomkostninger, fra det tidspunkt, hvor produktet er færdigbearbejdet og klar til afhentning.

I tilfælde af at Køber ikke afhenter produktet/produkterne på leveringstidspunktet eller misligholder sin afhentningsforpligtelse, er DC-SUPPLY berettiget til at opkræve lagerleje af Køber for perioden frem til afhentningen af produktet/produkterne. Afhenter Køber ikke produktet/produkterne på leveringstidspunktet eller misligholder sin afhentningsforpligtelse er DC-SUPPLY ligeledes berettiget til at annullere aftalen og gøre erstatningskrav gældende mod Køber. DC-SUPPLY er endvidere berettiget til at bortsælge eller oplagre produkterne for Købers regning, hvor produkterne ved oplagring henligger for Købers risiko.

Uanset det i dette punkt anførte har DC-SUPPLY ret til at udskyde leveringstidspunktet som følge af force majeure, jf. pkt. 10.

7. Betalingsbetingelser og ejendomsforbehold

Betaling skal ske i henhold til den af DC-SUPPLY udstedte ordrebekræftelse. Produktet er solgt med ejendomsforbehold, hvilket betyder, at DC-SUPPLY er berettiget til at tage det solgte produkt tilbage, såfremt Køber – helt eller delvist – misligholder sin betalingsforpligtelse. Misligholder Køber en eller flere af de anførte forpligtelser, herunder sine forpligtelser efter pkt. 6, er DC-SUPPLY berettiget til at hæve aftalen, sælge produktet for Købers regning til anden side og/eller gøre erstatningskrav gældende. DC-SUPPLY kan kræve ethvert tab erstattet, herunder også indirekte tab.

Medmindre andet er skriftligt aftalt, forudbetales 30 % af købesummen ved ordreaccept på kundetilpassede projekter/produkter. Ved projekter/produkter, hvor der kræves en betydelig økonomisk andel af kundespecifikke indkøb, forbeholder DC-SUPPLY sig retten til at kræve en større forudbetaling end de sædvanlige 30 %. Projektet inklusive projektrelaterede indkøb til det konkrete projekt igangsættes først efter modtagelsen af forudbetalingen.

Medmindre andet er skriftligt aftalt, er betalingsbetingelserne netto 14 dage.

8. Ansvar for fejl og mangler

Op imod 95 % af verdens skibscontainere (ISO-containere) bliver produceret i Kina. Langt størstedelen af disse containere fyldes med gods og sejles til Europa, hvorefter de sælges, når de er blevet tømt. Dette kaldes en one-way container. DC-SUPPLY køber one-way containere og videresælger dem som de er, eller anvender dem i produktionen af kundetilpassede containerløsninger. Da disse containere har været fragtet via skibstrafik og håndteret i havne, kan ridser og mindre buler forekomme. Dette anses ikke for værende fejl eller mangler, medmindre andet er skriftligt aftalt.

DC-SUPPLY’s ansvar for fejl og mangler gælder for fejl og mangler, der viser sig inden for seks (6) måneder regnet fra leveringstidspunktet. Ansvaret omfatter kun produkter, der er leveret af DC-SUPPLY, og som påviseligt er behæftet med fejl og/eller mangler. Ansvaret gælder kun, såfremt produkterne er forsvarligt opbevaret, og er korrekt anvendt af Køber til sædvanligt brug.

DC-SUPPLY er ikke ansvarlig for fejl og mangler, der skyldes (i) Købers mangelfulde vedligeholdelse, (ii) skader som følge af vejrlige forhold og/eller ukorrekt montering foretaget af Køber, (iii) ændringer foretaget uden DCSUPPLY’s skriftlige samtykke, (iv) mangelfulde reparationer udført af Køber, (v) enkelte produkter, der er tilvejebragt af og/eller specificeret af Køber, og/eller (vi) konstruktioner/design, der er foreskrevet og/eller specificeret af Køber. DC-SUPPLY’s ansvar omfatter ikke brugte produkter/enheder.

I tilfælde hvor Køber har specificeret enkelte produkter, der indgår i den samlede leverance, overfører DCSUPPLY, efter nærmere aftale med Køber, sine rettigheder over for de pågældende underleverandører til Køber. Er produktet behæftet med fejl eller mangler, som DC-SUPPLY er ansvarlig for, er DC-SUPPLY forpligtet og berettiget til – efter eget valg – at afhjælpe manglen, foretage omlevering, give forholdsmæssigt afslag i prisen eller betale erstatning. Køber er ikke berettiget til at gøre yderligere misligholdelsesbeføjelser gældende. Såfremt DC-SUPPLY vælger at foretage afhjælpning af fejlen eller manglen, som anført, er DC-SUPPLY berettiget til, for egen regning og risiko, at transportere det mangelfulde produkt til DC-SUPPLY’s hovedsæde, med henblik på udførelsen af afhjælpningen (reparation m.m.). Ansvaret omfatter ikke sliddele samt normal slitage og forringelse. DC-SUPPLY’s erstatningspligt er maksimeret til fakturaprisen for det fejlbehæftede eller mangelfulde produkt, og DC-SUPPLY kan under ingen omstændigheder holdes erstatningspligtig for indirekte tab, såsom afsavnstab og driftstab.

DC-SUPPLY’s ansvar for fejl og mangler ophører i det øjeblik produktet udføres fra Danmark, uanset hvem der forestår eller foranstalter dette, og ansvaret indtræder ikke igen, selv om det pågældende produkt igen indføres i Danmark. DC-SUPPLY’s ansvar ophører i alle tilfælde dog senest ved udløbet af seks (6) måneder fra leveringstidspunktet.

9. Told, moms m.m.

Køber skal selv forestå håndteringen af eventuelle forhold vedrørende told, moms og andre afgifter m.m. Køber bærer således selv risikoen for at berigtige, at eventuelle nødvendige dokumenter, tilladelser m.v. er behørigt fremskaffet og korrekt udfyldt m.m.

10. Force majeure og hardship

DC-SUPPLY er ikke erstatningspligtig for manglende opfyldelse af sine forpligtelser, såfremt DC-SUPPLY kan godtgøre, at dette skyldes en hindring uden for DC-SUPPLY’s kontrol, såsom, men ikke begrænset til, krig, krigslignende situationer, brand, strejke, lockout, eksport- eller importforbud, embargo, forsinket eller mangelfuld levering af materialer fra underleverandører, produktionsstop, mangel på energi eller transportmuligheder. I sådanne tilfælde er DC-SUPPLY berettiget til at forlænge leveringstiden tilsvarende eller til at hæve aftalen. Så snart hindringen er ophørt, er hver af parterne forpligtet til at genoptage deres forpligtelser ifølge aftalen, medmindre DC-SUPPLY forinden har hævet aftalen. En hindring af mere end tre (3) måneders varighed berettiger hver af parterne til at hæve aftalen.

11. Reklamations- og undersøgelsespligt

Køber er forpligtet til at undersøge produktet straks ved levering og senest inden otte (8) dage efter levering at reklamere over enhver mangel, der er eller burde være konstateret af Køber. Overholder Køber ikke den anførte frist, fortaber Køber retten til at gøre manglen gældende.

12. Produktansvar

DC-SUPPLY er kun ansvarlig for skade på person eller ting forvoldt af produkter, såfremt det bevises, at skaden skyldes fejl eller forsømmelse fra DC-SUPPLY’s side ved et af DC-SUPPLY leveret produkt, samt at det bevises, at produktet er defekt, at skaden skyldes denne defekt, og at der er årsagssammenhæng mellem skaden og defekten. Endvidere er DC-SUPPLY ikke ansvarlig for skade på fast ejendom eller løsøre, som indtræder, imens produktet er i Købers besiddelse, eller ansvarlig for skade på produkter, som er fremstillet af Køber, og hvori produktet indgår. DC-SUPPLY er ej heller ansvarlig for driftstab, tidstab, avancetab, tabt arbejdsfortjeneste eller andet indirekte tab. I tilfælde af, at DC-SUPPLY bliver pålagt ansvar, som rækker ud over det ovennævnte ansvar, er Køber pligtig til at holde DC-SUPPLY skadesløs herfor. Køber er forpligtet til at tegne produktansvarsforsikring omfattende ethvert produktansvar, som måtte blive gjort gældende mod Køber. Køber er pligtig til at lade sig sagsøge for samme domstol/voldgiftsret, som behandler spørgsmålet om DC-SUPPLY’s produktansvar.

13. Generel ansvarsbegrænsning

DC-SUPPLY er i intet tilfælde ansvarlig for formuetab, driftstab, tidstab, avancetab, følgeskader eller indirekte tab. DC-SUPPLY’s ansvar er i enhver henseende begrænset til fakturaprisen for det købte produkt. Begrænsningerne i dette punkt gælder dog ikke i tilfælde af DC-SUPPLY’s grove uagtsomhed eller forsæt.

14. Produktinformation

De tekniske specifikationer og andre opgivne mål i katalogmateriale er af vejledende karakter, og DC-SUPPLY påtager sig intet ansvar for fejl i dette materiale. Alle oplysninger og data, som findes i dette materiale, herunder prislister, er kun bindende i det omfang, dette udtrykkeligt er aftalt mellem DC-SUPPLY og Køber.

Alle tegninger, dokumentationsmateriale og beskrivelser af produktet m.v., uanset om dette er produceret af DC-SUPPLY eller tredjemand, der er overgivet til Køber i forbindelse med tilbud, levering eller på anden måde, forbliver DC-SUPPLY’s ejendom. Materialet må ikke uden DC-SUPPLY’s forudgående skriftlige samtykke i hvert enkelt tilfælde anvendes af Køber til andet end installation, drift og vedligeholdelse af produktet. Materialet må således blandt andet ikke i øvrigt anvendes, kopieres, overdrages til tredjemand, eller gøres tilgængeligt for tredjemand og/eller offentligheden.

I det tilfælde, at der ikke indgås aftale om levering af produktet, skal materialet straks og uden ugrundet ophold returneres til DC-SUPPLY. DC-SUPPLY er berettiget til at anvende tegninger, dokumentationsmateriale og beskrivelser af produktet m.v. i andre sammenhænge, herunder overfor andre kunder i forbindelse med levering af produkter og ydelser til disse. DC-SUPPLY har i øvrigt alle rettigheder, herunder ophavsrettigheder m.v., over sine ideer og det materiale (tegninger, dokumentation m.m.), som DC-SUPPLY har udarbejdet.

15. Beskyttelse af rettigheder

Køber opnår ingen ret til DC-SUPPLY’s industrielle rettigheder ved køb af produkter, og Køber er uberettiget til at misbruge oplysninger om produktet og/eller produkterne, så Køber herved krænker DC-SUPPLY’s rettigheder.

16. Tvister

Enhver tvist vedrørende DC-SUPPLY’s salg af produkter skal afgøres ved de almindelige domstole på DC-SUPPLY’s hjemsted. Tvisten skal afgøres i henhold til og under anvendelse af dansk ret.

17. Myndighedsgodkendelse

Der indgår ikke nogen form for myndighedsgodkendelse ved levering af produkterne, og det påhviler Køber at undersøge, om det tilbudte kan anvendes og godkendes til det ønskede formål. DC-SUPPLY har forudsat, at de tekniske installationer udføres i henhold til dansk lovgivning og med danske materialer. DC-SUPPLY har forudsat, at strømtilslutningen er 400 V, 50 Hz, 3 faser, nul og jord, medmindre andet er angivet i ordrebekræftelsen.

Almindelige lejebetingelser

1. Anvendelse

Enhver udlejning af containere og andet materiel hos DC-SUPPLY sker på grundlag af nærværende lejebetingelser (“Lejebetingelserne”), der er bindende for al udlejning mellem DC-SUPPLY og lejer (“Lejer”). Enhver fravigelse fra Lejebetingelserne er alene bindende for DC-SUPPLY, såfremt sådanne fravigelser skriftligt og udtrykkeligt er accepteret af DC-SUPPLY.

2. Det lejede

Det lejede omfatter indrettede containere, lagercontainere, herunder Reefer-containere m.v. inklusive tilbehør herfor, efter nærmere aftale med DC-SUPPLY.

3. Lejeperioden

Lejeperioden begynder i henhold til det i lejeaftalen angivne tidspunkt. Lejeaftalen kan opsiges af Lejer med et skriftligt varsel på 5 arbejdsdage, og af DC-SUPPLY med et skriftligt varsel på 30 dage, medmindre andet er skriftligt aftalt.

4. Leje og depositum

Den månedlige leje er anført i lejeaftalen. Lejen betales månedsvis forud og afregnes pr. løbende måned. Erhvervskunder faktureres for eventuel fragt til den lokation, hvor det lejede skal leveres, samt for alle eventuelle relaterede ydelser, der leveres i forbindelse med påbegyndelsen af lejeaftalen på første fremsendte faktura. Privatkunder faktureres et depositum for eventuel fragt til og fra den lokation, hvor det lejede skal leveres, samt for alle eventuelle relaterede ydelser, der leveres i forbindelse med lejeaftalen. Såfremt Lejer opsiger lejeaftalen, så lejeaftalen ophører tidligere end ved udgangen af den måned, for hvilken Lejer har betalt forud, er Lejer berettiget til at få tilbagebetalt en forholdsmæssig del af den allerede erlagte lejebetaling, således at Lejer alene skal betale leje for den faktiske lejeperiode. Den anførte leje er eksklusive levering, opstilling, montering, instruktion og afhentning vedrørende det lejede, som således faktureres særskilt. Hvis DC-SUPPLY skal forestå levering, opstilling, montering, instruktion og/eller afhentning af det lejede, faktureres omkostningerne hertil på førstkommende faktura i forbindelse med den løbende afregning af lejen eller alternativt som slutafregning efter DC-SUPPLY’s eget valg. Lejen er desuden eksklusive meromkostninger som følge af, at Lejer ønsker særlige installationer eller tilretninger m.v. vedrørende det lejede, og/eller omkostninger, som påløber som følge af, at det lejede skal leveres af DCSUPPLY, eller hvis det lejede skal stilles til rådighed før lejeperiodens begyndelse. Lejer afholder i øvrigt alle omkostninger forbundet med driften af det lejede, herunder forsyning med vand, el, varme samt øvrige driftsudgifter.

Alle lejepriser, herunder lejepriser i henhold til de af DC-SUPPLY udarbejdede prislister, er dagspriser, ekskl. moms og andre offentlige afgifter, fragt og forsendelsesemballage, medmindre andet er angivet. DC-SUPPLY forbeholder sig ret til med 30 dages varsel at ændre prislister og katalogmateriale. Medmindre andet er skriftligt aftalt, har de af DC-SUPPLY afgivne priser en gyldighedsperiode på 30 dage og skal derfor accepteres af Lejer inden udløbet af denne periode. Lejepriser indeksreguleres én gang årligt i forbindelse med årsskiftet i overensstemmelse med nettoprisindekset uden yderligere varsel.

5. Miljøtillæg

Lejer betaler et miljøtillæg. Tillægget beregnes som 4,8 % af bruttolejen og angives særskilt på fakturaen.

6. Ejendomsret til det lejede

Det lejede er DC-SUPPLYS ejendom. Lejer er uberettiget til at sælge, pantsætte, fremleje eller på anden måde råderetligt over det lejede. Typebetegnelser, fabrikationsnumre og lignende, der tjener til identifikation af det lejede, må ikke fjernes. DC-SUPPLY kan til enhver tid lade det lejede forsyne med mærke eller andre kendetegn, der angiver DC-SUPPLYS ejendomsret til det lejede. DC-SUPPLYS ejendomsret omfatter tillige genstande, der indføjes i eller erstatter dele af det lejede.

7. Risiko

Lejer bærer risikoen for det lejede fra aftalens indgåelse og frem til det tidspunkt, hvor det lejede på rette måde er leveret tilbage til DC-SUPPLY. Dette omfatter risikoen for det lejedes hændelige undergang, og Lejer påtager sig enhver risiko forbundet med anvendelsen af det lejede i lejeperioden. DC-SUPPLY er i intet tilfælde ansvarlig for eventuel skade på det indhold, herunder møbler, indbo samt øvrige aktiver, som Lejer måtte placere i det lejede. Dette gælder uanset årsagen til skaden, herunder som følge af driftsstop eller lignende. Lejer opfordres derfor til selv at holde sig behørigt forsikret i denne anledning.

8. Vedligeholdelse af det lejede

Lejer er forpligtet til i lejeperioden stedse at holde det lejede velvedligeholdt såvel indvendigt som udvendigt, herunder løbende forestå rengøring i nødvendigt omfang. Lejer skal i lejeperioden behandle det lejede forsvarligt og er erstatningsansvarlig for enhver skade, som forvoldes af Lejer, Lejers personale eller tredjemand m.v. DC-SUPPLY er berettiget til ad flere omgange at besigtige det lejede på et hvilket som helst tidspunkt i lejeperioden, uanset hvor det lejede er placeret.

9. Det lejedes placering

Det påhviler Lejer at indhente fornødne tilladelser m.v. til placering af det lejede. Såfremt det lejedes placering ændres, skal Lejer forinden give DC-SUPPLY skriftlig meddelelse herom. Det lejede må ikke placeres uden for Danmarks grænser, medmindre der forinden foreligger skriftlig godkendelse fra DC-SUPPLY.

10. Mangler ved det lejede

Såfremt Lejer konstaterer mangler ved det lejede, skal Lejer straks og uden ugrundet ophold give DC-SUPPLY meddelelse herom, indeholdende en redegørelse for hvori manglen består. DC-SUPPLY skal inden 5 arbejdsdage – regnet fra det tidspunkt, hvor anførte meddelelse er kommet til DC-SUPPLY’s kundskab, udbedre den pågældende mangel. Såfremt der er tale om uopsættelige mangler, herunder mangler vedrørende køle- /frysecontainere (Reefer containere), skal udbedring af manglen dog iværksættes førstkommende arbejdsdag/hverdag. Lejer må ikke selv forestå eller iværksætte udbedring af manglen uden DC-SUPPLY’s forudgående godkendelse heraf. Såfremt Lejer selv forestår eller iværksætter udbedring af manglen, forbeholder DC-SUPPLY sig retten til at gøre ethvert krav gældende mod Lejer i den anledning. DC-SUPPLY’s ansvar for mangler ophører i det øjeblik, det lejede føres ud af Danmark, uanset hvem der forestår eller foranstalter dette, og ansvaret indtræder ikke igen, selvom det lejede igen indføres i Danmark.

11. Forsikringer

Lejer er forpligtet til at tegne forsikring for alt materiel lejet hos DC-SUPPLY.

12. Aflevering

Aflevering af det lejede kan kun ske direkte til DC-SUPPLY på et af DC-SUPPLY anvist afleveringssted. Det lejede skal afleveres i samme stand som ved lejeperiodens begyndelse, dog bortset fra normal og sædvanligt slitage. Det lejede skal afleveres ryddeligt og fri for Lejers eller tredjemands ejendele samt rengjort, såvel udvendig som indvendig. Det lejede skal tillige være klargjort til afhentning – således at der er sket frakobling af eventuel vandog strømforsyning m.m. – samt at det lejede er fuldt transportsikret.

Ved aflevering af det lejede foretager DC-SUPPLY en besigtigelse og eftersyn af det lejedes stand. Såfremt det lejede ikke afleveres i den stand, som er anført i dette punkt, er DC-SUPPLY berettiget til at eftersende faktura til Lejer på de eventuelle omkostninger, som DC-SUPPLY måtte afholde til rengøring, reparation m.m. Såfremt det lejede ved aflevering indeholder ejendele tilhørende Lejer eller tredjemand, skal DC-SUPPLY straks give Lejer skriftlig underretning herom. Lejer er herefter forpligtet til at foranledige afhentning af de pågældende ejendele senest 14 dage efter underretningen. Hvis ejendelene ikke afhentes senest ved udgangen af den anførte 14-dages frist, er DC-SUPPLY berettiget til at bortskaffe de pågældende ejendele, og udgifter i forbindelse med bortskaffelse vil blive faktureret Lejer. Lejer kan ikke rette krav af nogen art mod DC-SUPPLY for bortskaffelse af de pågældende ejendele. Såfremt tredjemand måtte rejse et krav mod DC-SUPPLY, som følge af den anførte bortskaffelse, er Lejer forpligtet til at friholde DC-SUPPLY for enhver omkostning og udgift i den anledning.

Aflevering af det lejede anses først for sket, når DC-SUPPLY skriftligt har kvitteret herfor.

13. General ansvarsbegrænsning

DC-SUPPLY’s eventuelle erstatningsansvar overfor Lejer vedrørende det lejede kan ikke overstige den aftalte leje, der er faktureret og betalt af Lejer på tidspunktet for den ansvarspådragende handling. DC-SUPPLY er i intet tilfælde ansvarlig for formuetab, driftstab, tidstab, avancetab, følgeskader eller indirekte tab, herunder tab vedrørende det indhold/de aktiver, som Lejer måtte anbringe i det lejede. Begrænsningerne i indeværende punkt gælder dog ikke i tilfælde af DC-SUPPLY’s grove uagtsomhed eller forsæt.

14. Produktansvar

DC-SUPPLY er kun ansvarlig for skade på person eller ting forvoldt af det lejede, såfremt det bevises, at skaden skyldes fejl eller forsømmelse fra DC-SUPPLY’s side vedrørende det lejede, det bevises, at det lejede er defekt, at skaden skyldes denne defekt, og der er årsagssammenhæng mellem skaden og defekten. Endvidere er DCSUPPLY ikke ansvarlig for skade på fast ejendom eller løsøre, som indtræder, mens det lejede er i Lejers besiddelse, ligesom DC-SUPPLY ikke er ansvarlig for driftstab, tidstab, avancetab, tabt arbejdsfortjeneste eller andet indirekte tab.

I tilfælde af, at DC-SUPPLY bliver pålagt ansvar, som rækker ud over det ovennævnte ansvar, er Lejer pligtig til at holde DC-SUPPLY skadesløs herfor. Lejer er forpligtet til at tegne produktansvarsforsikring omfattende ethvert produktansvar, som måtte blive gjort gældende mod Lejer. Lejer er desuden pligtig til at lade sig sagsøge for samme domstol/voldgiftsret, som behandler spørgsmålet om DC-SUPPLY’s produktansvar.

15. Forholdet til offentlige regler

Lejer påtager sig hele ansvaret og risikoen for myndighedsgodkendelse til den brug, Lejer ønsker at gøre af det lejede, og sørger selv for indhentelse af nødvendige godkendelser og lignende. Lejer er ansvarlig for, at det lejedes anvendelse i Lejers virksomhed til enhver tid er i overensstemmelse med gældende lovgivning eller andre offentligretlige forskrifter.

16. Force majeure og hardship

DC-SUPPLY er ikke erstatningspligtig for manglende opfyldelse af sine forpligtelser, såfremt DC-SUPPLY kan godtgøre, at dette skyldes en hindring uden for DC-SUPPLY’s kontrol, så som, men ikke begrænset til, krig, krigslignende situationer, brand, strejke, lockout, eksport- eller importforbud, embargo, forsinket eller mangelfuld levering af materialer fra underleverandører, produktionsstop, mangel på energi eller transportmuligheder. I sådanne tilfælde er DC-SUPPLY berettiget til at udskyde lejeperiodens begyndelse eller til at hæve aftalen. Så snart hindringen er ophørt, er hver af parterne forpligtet til at genoptage deres forpligtelser ifølge aftalen, medmindre DC-SUPPLY forinden har hævet aftalen. En hindring på mere end tre (3) måneders varighed berettiger hver af parterne til at hæve aftalen.

17. Misligholdelse

Såfremt Lejer misligholder lejeaftalen, herunder lejens betaling, er DC-SUPPLY berettiget til at ophæve lejeaftalen uden, at Lejer i den forbindelse kan kræve erstatning fra DC-SUPPLY i den forbindelse. I tilfælde af Lejers misligholdelse er DC-SUPPLY berettiget til, uden varsel, at afhente den/de lejede containere, hvilket sker for Lejers regning.

Såfremt det lejede ved afhentning i forbindelse med misligholdelse indeholder ejendele tilhørende Lejer eller tredjemand, er DC-SUPPLY berettiget til at foranledige afhentning af samt bortskaffe eller videresælge de pågældende ejendele. Eventuelle udgifter i forbindelse med bortskaffelse eller videresalg af ejendelene vil blive faktureret Lejer. Lejer kan ikke rette krav af nogen art mod DC-SUPPLY for bortskaffelse eller videresalg af de pågældende ejendele. Hvis tredjemand rejser krav mod DC-SUPPLY som følge af bortskaffelsen eller videresalget, er Lejer forpligtet til at friholde DC-SUPPLY for enhver omkostning og udgift i den anledning.